Может кому пригодится - нашла задним числом и немецкие словарики с лексико-грамматической частью у изд-ва "Підручники та посібники". Что внутри и сколько там колонок - не видела.
Для 1-4 классов с тематическим словарем. Правда, обложку зачем-то детсадовскую сделали... мои бы отказались.
http://pp-books.com.ua/catalog_book.html&book_id=100000133
Для 5-9 классов: http://pp-books.com.ua/catalog_book.html&book_id=100000724
А точно две колонки в этих словарях: http://my-shop.ru/shop/books/2275452.html
Приветствуем вас на крупнейшей социальной сети для родителей в нашем городе! Для того чтобы вы смогли получить доступ к большинству разделов и сервисов на нашем сайте вам необходимо зарегистрироваться или войти на сайт если вы уже зарегистрированы.