- 0 Поддержать автора
-
Поделиться
alisa
Награды:
alisa
|
Имя: alisa Группа: мати-єхидна Сообщений: 18417 Регистрация: 22.10.2009 Заходил(а): 15.07.2023 |
Город: Николаев Район: Центральный |
alisa
мати-єхидна
13 September 2012 Як це не існує?
Якщо воно мальоване, випущене в Японії, японським режисером, на японській мові, по мотивам японського фольклору, то що воно таке, як не японський мультфільм?
А фільми не пропонуєте називати тільки по жанрам? Ну там ніяких "фільм "Термінатор", тільки "бойовик "Термінатор".
Не твоя вина – що ти батька свого син
А твоя біда – не вміти бути ним
А твоя біда – не вміти бути ним
mamatanya
Награды:
mamatanya
|
Имя: mamatanya Группа: VIP пользователь Сообщений: 8122 Регистрация: 17.04.2010 Заходил(а): 15.06.2019 |
Город: Николаев Район: Центральный Телефон: 063 491 2019 |
mamatanya
VIP пользователь
13 September 2012 Цитата: #9388 Ксюшище 13 September 2012, 14:22[quote name='mamatanya' date='13.9.2012, 13:16' post='556803']это все конечно сильно не по теме, но просто интересно стало, а чем мультфильм отличается от анимационного кино? в википедии не нашла
хотя она меня вполне устроит как источник в данном случае ))
Это сарказм?![]()
нет. я просто окончательно запуталась. про "японские мультики" мне все понятно (ну нормальное такое бытовое название, пусть его и нет в природе, зато все понимают о чем речь), а потом стали разбирать "поньо" мультик это или аниме-фильм и почему нельзя аниме-фильм назвать мультфильмом. ну типа значит должно быть определение мультфильма и аниме к нему не относится...ладно, проехали )))
Ксюшище
|
Имя: Ксюшише Группа: VIP пользователь Сообщений: 1692 Регистрация: 07.02.2010 Заходил(а): 07.02.2014 |
Город: Район: Заводской - Намыв |
Ксюшище
VIP пользователь
13 September 2012
Вы называете икебану японским букетом?
Конфетти
Награды:
Конфетти
|
Имя: Світлана Группа: VIP пользователь Сообщений: 10999 Регистрация: 20.10.2009 Заходил(а): 06.05.2025 |
Город: Николаев Район: Центральный Телефон: 0969339920 |
Конфетти
VIP пользователь
13 September 2012 О, нет.
аниме - это самоназвание японских мультфильмов. В самой Японии так называют абсолютно все мульты, а вот вне страны восходящего солнца аниме называют только японские мульты определенного стилятока это все к теме поста отношения не имеет
mamatanya
Награды:
mamatanya
|
Имя: mamatanya Группа: VIP пользователь Сообщений: 8122 Регистрация: 17.04.2010 Заходил(а): 15.06.2019 |
Город: Николаев Район: Центральный Телефон: 063 491 2019 |
mamatanya
VIP пользователь
13 September 2012 Цитата: #9388 Ксюшище 13 September 2012, 14:41Вы называете икебану японским букетом?
..ну.....ведь можно и икебану и букет назвать цветочной композицией, правильно?
поньо можно назвать просто мульфильмом? или это тоже некорректно?
alisa
Награды:
alisa
|
Имя: alisa Группа: мати-єхидна Сообщений: 18417 Регистрация: 22.10.2009 Заходил(а): 15.07.2023 |
Город: Николаев Район: Центральный |
alisa
мати-єхидна
13 September 2012
Називаю або букетом, або композицією.
Ікебана - це, мабуть, все-таки назва напрямку мистецтва.
Цікаво, а якщо я вам викладу два фото букетів, один зроблений руками українця, а інший японця - ви зможете визначити, де "ікебана", а де просто "букет"? Тільки не вгадати, а саме визначити?
з.і. коли мені вистачає українських слів, то я намагаюсь уникати кальки із іншомовних слів за невеликими виключеннями.
Ікебана - це, мабуть, все-таки назва напрямку мистецтва.
Цікаво, а якщо я вам викладу два фото букетів, один зроблений руками українця, а інший японця - ви зможете визначити, де "ікебана", а де просто "букет"? Тільки не вгадати, а саме визначити?
з.і. коли мені вистачає українських слів, то я намагаюсь уникати кальки із іншомовних слів за невеликими виключеннями.
Не твоя вина – що ти батька свого син
А твоя біда – не вміти бути ним
А твоя біда – не вміти бути ним
mamatanya
Награды:
mamatanya
|
Имя: mamatanya Группа: VIP пользователь Сообщений: 8122 Регистрация: 17.04.2010 Заходил(а): 15.06.2019 |
Город: Николаев Район: Центральный Телефон: 063 491 2019 |
mamatanya
VIP пользователь
13 September 2012 Цитата: #9388 Конфетти 13 September 2012, 14:49
О, нет.аниме - это самоназвание японских мультфильмов. В самой Японии так называют абсолютно все мульты, а вот вне страны восходящего солнца аниме называют только японские мульты определенного стиля
тока это все к теме поста отношения не имеет![]()
ух ты! а мне все интересней и интересней
mamatanya
Награды:
mamatanya
|
Имя: mamatanya Группа: VIP пользователь Сообщений: 8122 Регистрация: 17.04.2010 Заходил(а): 15.06.2019 |
Город: Николаев Район: Центральный Телефон: 063 491 2019 |
mamatanya
VIP пользователь
13 September 2012 Цитата: #9388 alisa 13 September 2012, 14:51Називаю або букетом, або композицією.
Ікебана - це, мабуть, все-таки назва напрямку мистецтва.
Цікаво, а якщо я вам викладу два фото букетів, один зроблений руками українця, а інший японця - ви зможете визначити, де "ікебана", а де просто "букет"? Тільки не вгадати, а саме визначити?
з.і. коли мені вистачає українських слів, то я намагаюсь уникати кальки із іншомовних слів за невеликими виключеннями.
ну як на мене, то ікебана дуже відрізняється від "просто букета". саме тому, що це напрямок мистецтва. і річ не в тім, українець чи японець його зробить
Конфетти
Награды:
Конфетти
|
Имя: Світлана Группа: VIP пользователь Сообщений: 10999 Регистрация: 20.10.2009 Заходил(а): 06.05.2025 |
Город: Николаев Район: Центральный Телефон: 0969339920 |
Конфетти
VIP пользователь
13 September 2012 так инфы полно в нете ))) начиная от Вики
Ссылка (Ссылка アニメ) — японская Ссылка. В Японии термин «аниме» обычно используется по отношению к любому анимационному фильму или Ссылка безотносительно к его происхождению или стилю. В остальных странах используется для обозначения именно японской анимации.
........................и заканчивая блогами любителей аниме
Ксюшище
|
Имя: Ксюшише Группа: VIP пользователь Сообщений: 1692 Регистрация: 07.02.2010 Заходил(а): 07.02.2014 |
Город: Район: Заводской - Намыв |
Ксюшище
VIP пользователь
13 September 2012 Цитата: #9388 alisa 13 September 2012, 14:51Називаю або букетом, або композицією.
Ікебана - це, мабуть, все-таки назва напрямку мистецтва.
Цікаво, а якщо я вам викладу два фото букетів, один зроблений руками українця, а інший японця - ви зможете визначити, де "ікебана", а де просто "букет"? Тільки не вгадати, а саме визначити?
з.і. коли мені вистачає українських слів, то я намагаюсь уникати кальки із іншомовних слів за невеликими виключеннями.
з.і. коли мені вистачає українських слів, то я намагаюсь уникати кальки із іншомовних слів за невеликими виключеннями.
[/quote]
Я конечно не филолог, но по моему мультфильм такое же украинское слово, как и аниме. Как и многие другие слова. Принципы, это конечно хорошо, но не на уровне маразма.
mamatanya
Награды:
mamatanya
|
Имя: mamatanya Группа: VIP пользователь Сообщений: 8122 Регистрация: 17.04.2010 Заходил(а): 15.06.2019 |
Город: Николаев Район: Центральный Телефон: 063 491 2019 |
mamatanya
VIP пользователь
13 September 2012 Цитата: #9388 Конфетти 13 September 2012, 14:56
так инфы полно в нете ))) начиная от Вики
Аниме (яп. アニメ) — японская анимация. В Японии термин «аниме» обычно используется по отношению к любому анимационному фильму или мультфильму безотносительно к его происхождению или стилю. В остальных странах используется для обозначения именно японской анимации.
........................и заканчивая блогами любителей аниме
спасибо, почитаю.вот и фиг бы я этим заинтересовалась, если б не стали тут рыбку поньо обсуждать
alisa
Награды:
alisa
|
Имя: alisa Группа: мати-єхидна Сообщений: 18417 Регистрация: 22.10.2009 Заходил(а): 15.07.2023 |
Город: Николаев Район: Центральный |
alisa
мати-єхидна
13 September 2012 букети бувають різні.
А то прямо от тільки щось вишукане, то обов"язково ікебана.
Ікебана - мистецтво, філософія. Як бансай - з одного боку просто мініатюрне дерево, з іншого - знову ж таки філософія. Чи сад каміння.
От якщо я буду вирощувати бансай, то мабуть це не можна буде називати бансай, то я робитиму це без глибоких думок про те, чому треба відрізати цю гілку, а не ту. Отака я зверхня особа із бідним словниковим запасом.
Не твоя вина – що ти батька свого син
А твоя біда – не вміти бути ним
А твоя біда – не вміти бути ним
Конфетти
Награды:
Конфетти
|
Имя: Світлана Группа: VIP пользователь Сообщений: 10999 Регистрация: 20.10.2009 Заходил(а): 06.05.2025 |
Город: Николаев Район: Центральный Телефон: 0969339920 |
Конфетти
VIP пользователь
13 September 2012
а вот интересно,кто-то вносит в черный список мультфильмы в зависимости от идеологической составляющей.... Например, мой сын смотрит Мальчиша -Кибальчиша и советские мультики про войну, скоро будет смотреть новый мультик про Молодую гвардию
alisa
Награды:
alisa
|
Имя: alisa Группа: мати-єхидна Сообщений: 18417 Регистрация: 22.10.2009 Заходил(а): 15.07.2023 |
Город: Николаев Район: Центральный |
alisa
мати-єхидна
13 September 2012 Ви правильно помітили, Ви не філолог.
Ви вважаєте, що українські слова це тільки ті, що Шевченко вживав?
Не твоя вина – що ти батька свого син
А твоя біда – не вміти бути ним
А твоя біда – не вміти бути ним
alisa
Награды:
alisa
|
Имя: alisa Группа: мати-єхидна Сообщений: 18417 Регистрация: 22.10.2009 Заходил(а): 15.07.2023 |
Город: Николаев Район: Центральный |
alisa
мати-єхидна
13 September 2012
Тю, він навіть не бансай, а бонсай
))
Село я не асфальтоване
)) Точно з мене не вийде вирощувальника бонсаїв
))
))Село я не асфальтоване
)) Точно з мене не вийде вирощувальника бонсаїв
))
Не твоя вина – що ти батька свого син
А твоя біда – не вміти бути ним
А твоя біда – не вміти бути ним
Lenochka
Награды:
Lenochka
|
Имя: Леночка Группа: VIP пользователь Сообщений: 1572 Регистрация: 11.01.2011 Заходил(а): 19.11.2021 |
Город: Николаев Район: Ленинский |
Lenochka
VIP пользователь
13 September 2012
СПАНЧ БОБ ( подцепили слово дебил-дебилка )
Никто не может судить мой выбор или мои мысли, потому что никто никогда не испытывал мои эмоции, мое счастье или мою боль …
mamatanya
Награды:
mamatanya
|
Имя: mamatanya Группа: VIP пользователь Сообщений: 8122 Регистрация: 17.04.2010 Заходил(а): 15.06.2019 |
Город: Николаев Район: Центральный Телефон: 063 491 2019 |
mamatanya
VIP пользователь
13 September 2012 це Ваші слова, я такого не казала
і якщо Ви колись надумаєте вирощувати мініатюрні дерева, то можете звісно вирощувати їх як Вам завгодно, але бонсаями вони не будуть. щоб були, треба таки замислюватись над кожною гілочкою
я бы не хотела показывать своим детям идеологические фильмы
даже те, в которых очень уж очевиден советский быт, меня лично раздражают немного.
mamatanya
Награды:
mamatanya
|
Имя: mamatanya Группа: VIP пользователь Сообщений: 8122 Регистрация: 17.04.2010 Заходил(а): 15.06.2019 |
Город: Николаев Район: Центральный Телефон: 063 491 2019 |
mamatanya
VIP пользователь
13 September 2012 Цитата: #9388 alisa 13 September 2012, 15:04Тю, він навіть не бансай, а бонсай))
Село я не асфальтоване)) Точно з мене не вийде вирощувальника бонсаїв
))
)))))от спочатку сперечаєтесь, а потім самі кажете, що нічого в тому не розумієте. звісно Вам що букет, що ікебана - аби вишукано )))))
Ксюшище
|
Имя: Ксюшише Группа: VIP пользователь Сообщений: 1692 Регистрация: 07.02.2010 Заходил(а): 07.02.2014 |
Город: Район: Заводской - Намыв |
Ксюшище
VIP пользователь
13 September 2012 Цитата: #9388 Конфетти 13 September 2012, 15:00а вот интересно,кто-то вносит в черный список мультфильмы в зависимости от идеологической составляющей.... Например, мой сын смотрит Мальчиша -Кибальчиша и советские мультики про войну, скоро будет смотреть новый мультик про Молодую гвардию![]()
Просто навеяло.
КОгда читала Незнайку на луне, чуть не облысела от неприкрытой пропаганды кам. НО мультик вышел на удевление актуальным и мудрым.
Единственное, что неохотно бы показала Таньке это Рампунцель
Ксюшище
|
Имя: Ксюшише Группа: VIP пользователь Сообщений: 1692 Регистрация: 07.02.2010 Заходил(а): 07.02.2014 |
Город: Район: Заводской - Намыв |
Ксюшище
VIP пользователь
13 September 2012 Цитата: #9388 Lenochka 13 September 2012, 15:07СПАНЧ БОБ ( подцепили слово дебил-дебилка )
Крутой перевод по видимому попался(
Просматривают эту тему:
Forum

